1. 匿名@ガールズちゃんねる


「例えばタクシーに乗ったときに、友達と日本語で話していて。そのときに(運転手に)必ず『君たちは、どの国の言葉で喋っているの?』って言われるの。私が日本語だと伝えると『耳馴染みがよくて、すごく気持ちいい。優しい言葉だね』って、90%の確率で言われる」と、エピソードを披露した。
http://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2021/08/22/kiji/20210822s00041000471000c.html

2021/08/22(日) 21:40:18




2. 匿名@ガールズちゃんねる
すっかり世界の直美になったね

2021/08/22(日) 21:40:42


3. 匿名@ガールズちゃんねる
直美の家賃貸って言ってたけどめちゃくちゃ広かった

2021/08/22(日) 21:41:02


91. 匿名@ガールズちゃんねる
>>3
あれすごいよね、めっちゃ豪邸

2021/08/22(日) 21:53:04


114. 匿名@ガールズちゃんねる
>>3
凄いよねー、仮住まいであの広さ
家賃いくらなんだろう…

2021/08/22(日) 21:57:34


119. 匿名@ガールズちゃんねる
>>114
ニューヨークなんでしょ?
やばいよね、シェアでもないんだよね?
すごいわ

2021/08/22(日) 21:59:28


152. 匿名@ガールズちゃんねる
>>119
勿論一人暮らしだよ
場所もマンハッタンだし
スタジオ(日本でいう1R)で安くて3,000ドル〜4,000ドルだからね
直美階段登って行ったから2階もあるのかしら
それにしても早朝にバカでかい声で話したり、歌ったりしても苦情言われないのが羨ましい

2021/08/22(日) 22:10:59


4. 匿名@ガールズちゃんねる
直美ちゃんのインスタライブおもろいなぁ。
スプーンみたいに爪舐めてるって指摘されて大爆笑してた時に釣られて笑ったわ

2021/08/22(日) 21:41:19


5. 匿名@ガールズちゃんねる
へー!初めて知った!

2021/08/22(日) 21:41:23


7. 匿名@ガールズちゃんねる
90%の確率で言われるか…?4年いたけどめっっったにそんなこと言われなかったぞ

2021/08/22(日) 21:41:40


26. 匿名@ガールズちゃんねる
>>7
タクシー内で日本語喋ってないんじゃない?

2021/08/22(日) 21:42:42


38. 匿名@ガールズちゃんねる
>>7
わたしも住んでた

タクシー内では日本語の時もあったけど、言われたことはない

無関心だったよみんな

2021/08/22(日) 21:44:12


170. 匿名@ガールズちゃんねる
>>38
直美ってなんだか話しかけやすそうなんじゃない?
ノリ良さそうだし

2021/08/22(日) 22:18:10


254. 匿名@ガールズちゃんねる
>>38
渡辺直美は見た目もインパクト強いじゃん。あなたは?

2021/08/22(日) 23:04:33


8. 匿名@ガールズちゃんねる
みんなに伝えたい話ってなんだと思いきや

差別系じゃなくてよかった

2021/08/22(日) 21:41:43


150. 匿名@ガールズちゃんねる
>>8
自分ももっと深刻な話や平和じゃない話かと思ったけど、ほっこりほのぼのエピソードで良かった
疑ってごめんなさいという気持ち

2021/08/22(日) 22:10:09


10. 匿名@ガールズちゃんねる
そうなんだ。アジア人に対する偏見、差別ってまだまだ多いから直美は敢えて教えてくれたんだね。

2021/08/22(日) 21:41:49


11. 匿名@ガールズちゃんねる
タイ語もそうらしい

2021/08/22(日) 21:41:50


22. 匿名@ガールズちゃんねる
>>11
わかる
なんか可愛いよね

2021/08/22(日) 21:42:21


51. 匿名@ガールズちゃんねる
>>11
サワディーカー♥

最後にカーをつけると女性語になってふんわりするらしい

2021/08/22(日) 21:45:44


55. 匿名@ガールズちゃんねる
>>11
たしかにタイ語は可愛く聞こえる

2021/08/22(日) 21:46:18


163. 匿名@ガールズちゃんねる
>>11
タイ語はコップンカ〜って発声が柔らかいよね!
大好き。
旅行した時アナウンスとか優しい発声だな〜って毎回びっくりした。

2021/08/22(日) 22:15:45


12. 匿名@ガールズちゃんねる
リップサービス

2021/08/22(日) 21:41:50


105. 匿名@ガールズちゃんねる
>>12
もしそうでも、このご時世外国人が耳慣れない言葉で話しているのにヘイトではなくいいねという褒め言葉が出てくる運転手さんは素敵だと思う

2021/08/22(日) 21:55:40


272. 匿名@ガールズちゃんねる
>>12
なんでそんなひねくれてるの?日本に関することがちょっとでも褒められるのが嫌な感じ?

2021/08/22(日) 23:26:57


13. 匿名@ガールズちゃんねる
分かる中国語聞いてると常に喧嘩してる様に聞こえる、声の出し方もなんか下品だし。

2021/08/22(日) 21:41:51


54. 匿名@ガールズちゃんねる
>>13
中国語は少し勉強したけど。ウイルス対策にはとことん向かない言語かも
破裂音が多くて唾飛ばしまくる。

2021/08/22(日) 21:46:04


276. 匿名@ガールズちゃんねる
>>54
なるほど。納得

2021/08/22(日) 23:33:50


56. 匿名@ガールズちゃんねる
>>13
中国は四声があるから。
日本語の雨と飴なように、同じ読み方でもイントネーションで意味が変わる言葉がたくさんある。
常に抑揚をつける必要があるから、日本人からしたら語気が強く思えるんだよ。

2021/08/22(日) 21:46:41


67. 匿名@ガールズちゃんねる
>>56
抑揚で意味が変わるの面白いね
日本語は抑揚で意味を捉えるんじゃなくて文脈で意味を捉えるよね

2021/08/22(日) 21:48:04


14. 匿名@ガールズちゃんねる
どこぞの国は普通にしゃべっても怒ってるみたいに聞こえたりするからね。

2021/08/22(日) 21:41:51


36. 匿名@ガールズちゃんねる
>>14
ね。気分悪くなる

2021/08/22(日) 21:43:59


231. 匿名@ガールズちゃんねる
>>14
アメリカ人の友達は、アジア人の見分け方として、大きな声で怒ってるように話すのが中国人で、静かに話すのが日本人って思ってるらしい。

2021/08/22(日) 22:50:11


15. 匿名@ガールズちゃんねる
そうなんだ
直美の声もいいからね

2021/08/22(日) 21:41:52


16. 匿名@ガールズちゃんねる
日本の良さを広めて欲しい

2021/08/22(日) 21:41:53


18. 匿名@ガールズちゃんねる
他の国の言葉を聞くと語気が荒く聞こえることが多い。日本人の話し方は世界的にみて穏やかなのかな。

2021/08/22(日) 21:42:02


19. 匿名@ガールズちゃんねる
中国語や韓国語の悪口のオンパレードになりそう

2021/08/22(日) 21:42:15


20. 匿名@ガールズちゃんねる
日本語しか話せないけど、丁寧に話そうと思った

2021/08/22(日) 21:42:19


21. 匿名@ガールズちゃんねる
ニューヨーク住んでたけど、言われたことなかったなー

2021/08/22(日) 21:42:21


23. 匿名@ガールズちゃんねる
直美さんのしゃべり方が聞き心地良いだけでは

2021/08/22(日) 21:42:28


25. 匿名@ガールズちゃんねる
中国語とか韓国語がうるさくて耳障りな言語だから日本語は優しく聞こえるんだろうね

2021/08/22(日) 21:42:39


28. 匿名@ガールズちゃんねる
>>1
関西弁だとまた違って聞こえるのかな?

2021/08/22(日) 21:43:09


64. 匿名@ガールズちゃんねる
>>28
思ったw
バリバリの関西弁でも?って。

2021/08/22(日) 21:47:40


29. 匿名@ガールズちゃんねる
ネット見てても日本語の響きを誉めてくれる外人さん結構いるね。素直に嬉しいな。

2021/08/22(日) 21:43:18


30. 匿名@ガールズちゃんねる
↓ここもいい話

「もう1つが『日本がすごく好きだよ。みんな優しいし良い人たちばっかりだよ』って。そのときに、私たちのご先祖様とか、日本からニューヨークに行った人たちが築いてきた信頼みたいものを、すごく感じたわけ。だから、私も先輩たちがやってきたことと一緒で、人に親切にして。下の世代の人たちのためにも『あのとき日本人に助けてもらったんだよね』って、言ってもらえるように、日本人として誇りを持ちたい」と、視聴者に語りかけていた。

2021/08/22(日) 21:43:20


205. 匿名@ガールズちゃんねる
>>30
直美が伝えたかったのってそっちだよね。そっちの方をトピに載せて欲しかった。

2021/08/22(日) 22:27:44


237. 匿名@ガールズちゃんねる
>>205
そうそう、だから自分たちも見習おうって言ってたね。こっちを広めてほしいね!

2021/08/22(日) 22:55:41


31. 匿名@ガールズちゃんねる
直美の声が良いからじゃない?
落ち着いてて良い声だなと思ってる

2021/08/22(日) 21:43:21


124. 匿名@ガールズちゃんねる
>>31
わかります声に品がありますよね

2021/08/22(日) 22:00:49


151. 匿名@ガールズちゃんねる
>>31
わかるすごく聞きやすい。

2021/08/22(日) 22:10:36


37. 匿名@ガールズちゃんねる
>>1
人それぞれの喋り方の問題な気がする
日本人でうるさい喋り方山ほどいるし

2021/08/22(日) 21:44:00


39. 匿名@ガールズちゃんねる
声質で更に優しく聞こえるのかも。
直美の話し方はなめらかで好きです。

2021/08/22(日) 21:44:26


41. 匿名@ガールズちゃんねる
少子化で将来的に日本人ぐっと減ってしまうし、日本語大切にしてほしいなぁ
少数民族言語になってしまったら悲しいなぁ

2021/08/22(日) 21:44:41


42. 匿名@ガールズちゃんねる
2年いたけど、数えきれないくらい中国人に間違えられたよ

もうまたかよ…って感じだった

そもそもアメリカ人って中国も韓国も日本もたいして違いがわかってない
それがやっぱり嫌だったな

最後は慣れたけど、最初の頃はなんとか日本人に見られたくて必死だった。謎の日本人アピールとかしてたし笑

2021/08/22(日) 21:44:49


68. 匿名@ガールズちゃんねる
>>42
ニューヨークにいるアジア人って圧倒的に中国人が多いからじゃないの?
私たちもヨーロッパとかの見分けつかないし(特徴はあるだろうけど混血も多いから)

2021/08/22(日) 21:48:11


43. 匿名@ガールズちゃんねる
渡辺直美の声質も大きいと思うよ
低くて柔らかい声だよね

2021/08/22(日) 21:44:54


44. 匿名@ガールズちゃんねる
ということは、アナ雪ソングの各国バージョンの松たか子のパートが人気だったというのもあながちウソじゃないのかなー。

2021/08/22(日) 21:44:55


45. 匿名@ガールズちゃんねる
また太った?外国の方と比べても太っているって相当太っているけど楽しそう。
【画像】

2021/08/22(日) 21:45:04


46. 匿名@ガールズちゃんねる
ディズニーランドとかで怒ってるようにしゃべってる国の人たちいるよね
喧嘩してんのかと思って振り返ると、普通の会話してんの

2021/08/22(日) 21:45:07


48. 匿名@ガールズちゃんねる
わかる、日本語は優しい。

逆に中国や韓国は普通に話していても外国人が聞くと喧嘩してるみたいだよね。

同じアジア人でNYは多分中国人が圧倒的に多いだろうから、普段聞く喧嘩越しな言葉と違うぞ?ってドライバーも気になるのかもね。

2021/08/22(日) 21:45:12


49. 匿名@ガールズちゃんねる
レット・イット・ゴーのありのーままのーがすごく面白いって海外の方のコメントたくさんみた記憶ある。

2021/08/22(日) 21:45:25


65. 匿名@ガールズちゃんねる
>>1
これは直美の喋り方と声質がいいからってのが大きいんじゃないかな。わりと低めの落ち着いた声だから聞いてて穏やかな気持ちになるから好きなんだよな、直美の声。

2021/08/22(日) 21:47:42


71. 匿名@ガールズちゃんねる
>>1
飛沫が飛びにくい珍しい言語だってコロナで一時言われてたよね
舌を強く使って話すタイプの言葉じゃないし、語尾が優しいのかもね
でも直美の話し方って結構ゆっくりだから良いのかも

2021/08/22(日) 21:48:59


89. 匿名@ガールズちゃんねる
>>71
日本語って発音が外国の言語とすごく違うからなのか、日本人が英語の発音を習得するのってすごく難しいよね。
舌を使ったり歯につけたり唇の形を変えたり意識することが多すぎて難しい。

2021/08/22(日) 21:52:31


83. 匿名@ガールズちゃんねる
>>1
日本語は歌を歌っているようだとも言われていたよ
とにかく聞いていて心地がいいみたい

2021/08/22(日) 21:50:52


編集元: 渡辺直美、ニューヨーク移住で感じた日本人に対する意識「みんなに伝えたい話がある」

。*゚+。。+゚* SNSでシェア *゚+。。+゚*。
♥アクセスが多い関連記事♥
藤本美貴 中澤裕子とのツアー「2度とやりたくない」後藤真希も「超怖かった」
Sexy Zone菊池風磨、全裸ドッキリにネット抱腹絶倒「腹筋崩壊」「近所から笑い声が聞こえた」
King&Prince・平野紫耀の弟、写真集発売で「撮影会」「お渡し会」も実施!? 「勘違いしすぎ」とジャニーズファン騒然
♥あわせて読みたい♥