1. 匿名@ガールズちゃんねる
なぜ若者は「よろしかったでしょうか」と聞いてくるのか…現代社会に「過剰な敬語」があふれる根本原因 徹底的に「痛み」を避けるようになっている | PRESIDENT Online(プレジデントオンライン)
president.jp
「よろしかったでしょうか」という過剰な敬語は、なぜ使われるようになったのか。作家の橘玲さんは「社会がリベラルになり、すべてのひとが平等の権利を保障されるようになった。そうして人間関係がフラットになると、どんな言葉が相手を傷つけるかわからなくなる。...

社会がリベラルになり、すべてのひとが平等の権利を保障されるのはもちろんよいことだが、人間関係がフラットになると、どんな言葉が相手を傷つけるかわからなくなる。

こうして若者たちは、「よろしかったでしょうか」のような過剰な敬語を使うようになり、会社でも上司が部下に敬語で話しかけるのが当たり前になった。

いまや、すべての会話が相手の自尊心を傷つけないよう、細心の注意を払って行なわれている。

2022/11/03(木) 16:33:30




2. 匿名@ガールズちゃんねる
よくないです
と返す。

2022/11/03(木) 16:34:16


29. 匿名@ガールズちゃんねる
>>2
カフェでラテ頼んだのに、ココアでよろしいですね〜って間違ったままさっさと作り始めそうになった時は思わず、よくないです!ラテ頼んだんですけど。って言っちゃった。

2022/11/03(木) 16:37:46


3. 匿名@ガールズちゃんねる
その日本語はよろしくないです

2022/11/03(木) 16:34:20


4. 匿名@ガールズちゃんねる
させていただくのでさせていただく。

2022/11/03(木) 16:34:24


136. 匿名@ガールズちゃんねる
>>4
よろしかったでしょうかより、こちらのが気になってしまう。

2022/11/03(木) 19:26:35


6. 匿名@ガールズちゃんねる
本を読まなくなったから日本語の使い方が狂ってきてる

2022/11/03(木) 16:34:29


8. 匿名@ガールズちゃんねる
ガル民が大好きな話題だね

2022/11/03(木) 16:34:40


9. 匿名@ガールズちゃんねる
させていただく

2022/11/03(木) 16:34:43


52. 匿名@ガールズちゃんねる
>>9
これよくNG言葉として言われるけど、謙譲語としては使っていいんだよね?「変更させていただく」とか。

2022/11/03(木) 16:47:54


59. 匿名@ガールズちゃんねる
>>52
自分がへりくだる気があるなら問題ないよね

2022/11/03(木) 16:51:19


144. 匿名@ガールズちゃんねる
>>9
エミリンってYouTuberがダイエットさせて頂くって言ってて何に対してへりくだってるのか謎すぎた

2022/11/03(木) 20:33:06


160. 匿名@ガールズちゃんねる
>>9最近こればっかり聞くよね、ほんとうざったいわ

2022/11/04(金) 00:31:11


12. 匿名@ガールズちゃんねる
EXILE一味のせい

2022/11/03(木) 16:34:57


13. 匿名@ガールズちゃんねる
過剰な敬語以前に、間違った敬語だよね。筆者はもっとがんぱろう。

2022/11/03(木) 16:35:11


24. 匿名@ガールズちゃんねる
>>13
そう、よろしかった、がそもそも敬語じゃない

2022/11/03(木) 16:37:01


14. 匿名@ガールズちゃんねる
出典:up.gc-img.net

2022/11/03(木) 16:35:12


35. 匿名@ガールズちゃんねる
>>14
これとかもそうだけど丁寧に言おうとして間違った敬語になるの気にならない私は少数か。
〜っすねとかなるほどですねとか舐めたような言い方のほうが嫌い。

2022/11/03(木) 16:39:43


16. 匿名@ガールズちゃんねる
20年くらい前にも既にこういう話があった気がする

2022/11/03(木) 16:35:42


20. 匿名@ガールズちゃんねる
二重三重に丁寧を重ねていくのって好きじゃないなあ
朝鮮じゃん

2022/11/03(木) 16:36:12


21. 匿名@ガールズちゃんねる
若者っていうか、だいぶ前から接客業でそう言う人が増えてたと思う

2022/11/03(木) 16:36:36


145. 匿名@ガールズちゃんねる
>>21
10年以上前に
間違った敬語だと教育された記憶が…

2022/11/03(木) 20:42:09


26. 匿名@ガールズちゃんねる
>>1
バイト先のマニュアルがそうだったから。
こちらが正しい日本語を使って接客してたら教えた言い回しと違う!ちゃんと教えたとおりに言いなさいと怒られた。そっちが間違えてるとは言えなくて指示通りにしただけ。

2022/11/03(木) 16:37:14


27. 匿名@ガールズちゃんねる
「◯◯になります」も奇妙と思う。

2022/11/03(木) 16:37:23


150. 匿名@ガールズちゃんねる
>>27
「〇〇になります」って誤用だから大嫌いなんですけど20代ばかりのうちの職場では
「ドヤ!」とばかりに皆誇らしげに使っております。
正しくない日本語嫌いなのでストレスです(^_^;)

2022/11/03(木) 21:30:48


28. 匿名@ガールズちゃんねる
国語で敬語の間違いを直す問題なかった?

お亡くなりになられた とか重複で間違いだったけど今はアナウンサーも言ってる

2022/11/03(木) 16:37:30


31. 匿名@ガールズちゃんねる
まだ高校生大学生で社会に出てないから敬語を使い分けられて無いんだよ。私も就職して本読んで勉強して使いこなせるようになったし。基本的なですますは分かるけどそれ以外が難しかった。

2022/11/03(木) 16:38:29


34. 匿名@ガールズちゃんねる
若者なんか?
昔ファーストフードでバイトしてた時にこの文言使って注意されたりしたで、今アラフォー

2022/11/03(木) 16:39:28


37. 匿名@ガールズちゃんねる
「よろしかったでしょうか」も「させていただく」もオリジナルな爪痕を残そうとしたマナー講師がマニュアル化して広めちゃったんじゃないの?
「よろしかったでしょうか」はロンバケ内で山口智子が苦言を呈してるセリフがあるから全然最近の接客用語でも若者言葉でもないし

2022/11/03(木) 16:40:21


39. 匿名@ガールズちゃんねる
間違っていても別に気にならないな
「号泣」とか「失笑」とか本来の意味で使われていない単語とか言い回しもあるんだし、いちいちうるさいわ。

2022/11/03(木) 16:41:21


41. 匿名@ガールズちゃんねる
>>1
あとは二重敬語もよく見る。

❌「いらっしゃられる」⭕️「いらっしゃる」
❌「仰られる」⭕️「仰る」
❌「お客様がお見えになられる」⭕️「お客様がお見えになるorお客様がいらっしゃる」
❌「こちらの資料をお読みになられて下さい」⭕️「こちらの資料をお読み下さいorこちらの資料をご確認ください」

基本的に「お」が前につくときは「~られる」は二重敬語になるからね。
作家でもこれ分かってない人ってすごく多くて、ラノベやなろう系のWeb小説とかでもしょっちゅう見るよ。
ガルちゃんでも二重敬語な人ちょくちょく見る。

2022/11/03(木) 16:41:31


43. 匿名@ガールズちゃんねる
そもそもテレビの言葉遣いもおかしいもん。
ドラマの台詞とかアナウンサーとか。
せめてそのへんはもうちょっとどうにかしろよ思う。

2022/11/03(木) 16:42:05


46. 匿名@ガールズちゃんねる
芸能人の

「このお仕事をやらさせてもらって」

やらさせてもらって
頭悪すぎるだろ

2022/11/03(木) 16:44:25


48. 匿名@ガールズちゃんねる
よろしいでしょうかでいいんじゃね知らんけど

2022/11/03(木) 16:44:41


50. 匿名@ガールズちゃんねる
学校教育で国語を軽視してきたからだと思う。数学はしつこくやるのに。
生徒の意識に国語は授業を聴いてればいいんだという感覚を植え付けたから。

2022/11/03(木) 16:45:58


71. 匿名@ガールズちゃんねる
>>1
「よろしかったでしょうか」が問題なのは敬意が過剰だからなのではなく本来「よろしいでしょうか?」と現在形で用いるべき丁寧表現が根拠なく「よろしかったでしょうか」と過去形で用いられてる事である

2022/11/03(木) 17:02:52


91. 匿名@ガールズちゃんねる
「させていただく」の乱用が嫌。
使い所がおかしい。

2022/11/03(木) 17:16:55


95. 匿名@ガールズちゃんねる
>>1
拝見させていただく
って言ってる人よく見る

謙譲語なのだから、
拝見する
でいいのにね。

2022/11/03(木) 17:21:49


121. 匿名@ガールズちゃんねる
>>1
今朝テレビで海老蔵の息子さん見かけたけど、短時間の間に
「させていただいて」と二度も言ってた
周囲の大人からそう言うように教えられているんだろうか

2022/11/03(木) 18:02:52


153. 匿名@ガールズちゃんねる
知ってる?
ジジババにもニセ敬語移ってるの!
いつの間にかメールとかに
よろしかったでしょうか使ってた!

2022/11/03(木) 21:39:24


154. 匿名@ガールズちゃんねる
レシートのお返しですって言われたら別に貸してないんだけど?って言いたくなる

2022/11/03(木) 21:41:39


157. 匿名@ガールズちゃんねる
敬語じゃないけど、レシートお返ししますも本当はおかしいよね?パート先のバイトの子達がレシートお返ししますって言ってるのが気になる。でもパートの私が偉そうに言えないし放置。
前の職場でレシートはお客さんから預かったものじゃないからお返ししますはおかしいと教わった。

2022/11/03(木) 22:23:32


編集元: なぜ若者は「よろしかったでしょうか」と聞いてくるのか…現代社会に「過剰な敬語」があふれる根本原因

。*゚+。。+゚* SNSでシェア *゚+。。+゚*。
♥アクセスが多い関連記事♥
月の食費教えてください!
マンションの騒音トラブル 2位「声がうるさい」、1位は?
なぜ? 電車に乗り込むと“豹変”する日本人…欧州在住の日本人が久々の帰国で驚愕した3つのこと
♥あわせて読みたい♥