1. 匿名@ガールズちゃんねる
http://www.yomiuri.co.jp/medical/20230921-OYT1T50209/
日本糖尿病協会などが、糖尿病への偏見をなくすため、糖尿病の英語表記である「ダイアベティス」という呼称を用いる案をまとめ、近く公表する。「尿」の字を含む病名に抵抗感を示す患者の声を踏まえた対応だが、医師ら専門家からは「分かりにくく、普及は難しいのではないか」との指摘が出ている。



2023/09/22(金) 01:00:18




2. 匿名@ガールズちゃんねる
妊娠ダイアベティスなう

2023/09/22(金) 01:00:42


54. 匿名@ガールズちゃんねる
>>2
お大事にね

2023/09/22(金) 01:32:00


98. 匿名@ガールズちゃんねる
>>2
GDMだね
うちでは糖尿=DMってよんでるけどな

2023/09/22(金) 03:01:28


132. 匿名@ガールズちゃんねる
>>2
その後のDM率高いらしいよ
出産後も気を付けてね

2023/09/22(金) 06:01:57


3. 匿名@ガールズちゃんねる
8回噛み倒した

2023/09/22(金) 01:01:06


4. 匿名@ガールズちゃんねる
ほぼ遺伝なことも周知してほしい

2023/09/22(金) 01:01:14


11. 匿名@ガールズちゃんねる
>>4
食生活が原因のように言われるけど、同じ食生活しててもならない人はならないんだよね…

2023/09/22(金) 01:02:53


90. 匿名@ガールズちゃんねる
>>11マツコなんてあんなに食べてるのに太るだけで境界型にすらなってないもんね
やっぱり体質や遺伝はかなり関係してると思う

2023/09/22(金) 02:43:03


51. 匿名@ガールズちゃんねる
>>4
両親とも糖尿病で遺伝率4割
とすると他の疾患と比較しても「ほぼ」遺伝では無くない?

2023/09/22(金) 01:29:47


61. 匿名@ガールズちゃんねる
>>4
言い張るけど、食生活おかしいひと多いんだよな。
禅僧のように徹底してるなら言いたくなるのも分かるけど。

2023/09/22(金) 01:39:40


5. 匿名@ガールズちゃんねる
読みづらい

2023/09/22(金) 01:01:20


7. 匿名@ガールズちゃんねる
ツイッター旧Xとか言われてんの見て学べよ

2023/09/22(金) 01:01:49


43. 匿名@ガールズちゃんねる
>>7
逆じゃないかな?

2023/09/22(金) 01:22:02


8. 匿名@ガールズちゃんねる
認知症なんて昔々は老人ボケ言うてたからな

2023/09/22(金) 01:01:58


10. 匿名@ガールズちゃんねる
精神分裂以外は別にそのままでもいい

精神分裂だけはマジで意味が分からんからな笑

2023/09/22(金) 01:02:48


12. 匿名@ガールズちゃんねる
普及難しいといっても、言い続ければ広まるんじゃないの。最初から諦めないで。

2023/09/22(金) 01:03:05


13. 匿名@ガールズちゃんねる
尿がつく疾患なんてほかにいっぱいあるよ?
糖尿病ってわかりやすくていいじゃん!

2023/09/22(金) 01:03:15


68. 匿名@ガールズちゃんねる
>>13
でも尿っていうより血(血糖値)だよなあって気もする。
私妊娠糖尿病になったけど尿糖の値は全然問題なかったし、糖尿病って常に血糖値のほうを気にしなきゃいけないし…

2023/09/22(金) 01:44:52


14. 匿名@ガールズちゃんねる
もっと危機感を煽る名前にした方がいいと思うな
舐めてる人が多すぎると思う
1型と2型分けてもいい

2023/09/22(金) 01:04:09


116. 匿名@ガールズちゃんねる
>>14
わたしも、1型と2型は分けるべきだと思う。

2023/09/22(金) 05:02:15


15. 匿名@ガールズちゃんねる
あれ、色盲は色覚多様性とか言う奴じゃなかったの?
流石に正常に見えてないのを多様性でゴリ押すのは無理だったか

2023/09/22(金) 01:04:14


17. 匿名@ガールズちゃんねる
>>1
病名変えても
「ダイアベティス(糖尿病)」と書かれそう

2023/09/22(金) 01:04:57


44. 匿名@ガールズちゃんねる
>>17
X(旧Twitter)

2023/09/22(金) 01:22:36


18. 匿名@ガールズちゃんねる
何でもカタカナにするのはどうなんだろう。漢字だとなんとなく意味を想像できる利点があるのにな。

2023/09/22(金) 01:05:24


126. 匿名@ガールズちゃんねる
>>18
漢字の大きな利点だよね
ダイアベティスなんて意味を知らなきゃ絶対に察せられないよ
そもそも、なぜ英語ベースにするのか、移民コイコイやってることと繋がってる話なのか

2023/09/22(金) 05:36:53


19. 匿名@ガールズちゃんねる
医療職は元々糖尿病とは言わずDM(ディーエム)って呼ぶよ。ダイレクトメールじゃなくてDiabetes mellitusの頭文字とって。

2023/09/22(金) 01:05:34


96. 匿名@ガールズちゃんねる
>>19
私も同じことを思った
皆もDMって言えばいいのにね
カタカナの方が難しくて高齢者はまず覚えられないと思う

2023/09/22(金) 02:54:58


20. 匿名@ガールズちゃんねる
眼科勤務なんだけど糖尿病の検査する時に患者さんに糖尿病の検査とか大きい声で言わないようにしてるけど内科の血液検査の結果知りたくて聞いても伝わらなくて糖尿病の値が…っていうの躊躇する
なるべく糖尿病と言わないようにしてるけどどうしても伝わらない時は糖尿病と小さい声で言ってる
でも医師が普通に糖尿病の検査とか耳遠い患者さんに大きい声で言ってて他の患者さんに筒抜けになるのいいのかな?って思ってしまう

2023/09/22(金) 01:07:08


50. 匿名@ガールズちゃんねる
>>20
気遣ってくれてありがとうございます。

2023/09/22(金) 01:29:30


95. 匿名@ガールズちゃんねる
>>20思いやり優しい気づかい 良い人だね

2023/09/22(金) 02:53:48


21. 匿名@ガールズちゃんねる
>>1
7文字だと長いね。せめてインフルみたいに言いやすくて最高4文字の呼び名にならないとちょい入りにくい

2023/09/22(金) 01:07:20


25. 匿名@ガールズちゃんねる
高血糖性血管破壊病くらいのインパクトがないと伝わらないと思う

2023/09/22(金) 01:08:57


104. 匿名@ガールズちゃんねる
>>25
じょうずだね

2023/09/22(金) 03:28:47


28. 匿名@ガールズちゃんねる
>>1
日本語→日本語なら変わっても漢字でまあまあ判断できるけど
「ダイアベティス」から想像できるものが一切ないわ

2023/09/22(金) 01:12:44


29. 匿名@ガールズちゃんねる
ワシは糖尿病で透析歴10年のガルBBAじゃv
ワシは糖尿病でええと思うv

2023/09/22(金) 01:13:00


31. 匿名@ガールズちゃんねる
英語発音聞いてきたけどちょっと違うよね?
そりゃイギリス英語アメリカ英語の差もあるんだろうけど
バセドー病みたいな発見者の名前由来でない限り日本語の名前のがいいよ

2023/09/22(金) 01:13:24


53. 匿名@ガールズちゃんねる
>>31
ダイアビティスが近いと思うよ
何故中途半端なカタカナにしちゃうかね…

2023/09/22(金) 01:31:34


34. 匿名@ガールズちゃんねる
>>1
いままで熟語シリーズだったのに
なんで今回はカタカナなの

2023/09/22(金) 01:16:27


38. 匿名@ガールズちゃんねる
>>1
糖質異常症でいいじゃん

2023/09/22(金) 01:18:17


47. 匿名@ガールズちゃんねる
>>38
それか高血糖症

2023/09/22(金) 01:25:51


45. 匿名@ガールズちゃんねる
「血管ボロボロ病」にして危機感を煽ったほうがいい
もちろん節制して数値を正常に近づけて上手く付き合ってる人もいるけど
一度なったら治らないし重度になると合併症が怖い
受けれる手術も受けれなくなったり失明したり足切断になったりね
ほんと血管がボロボロになるから、ありとあらゆる病のリスクが上がってしまう

2023/09/22(金) 01:24:01


49. 匿名@ガールズちゃんねる
>>45
糖尿病ってビックリするくらい万病の元だよね。
英語に変えただけじゃ何も危機感が伝わらないから残念だわ。

2023/09/22(金) 01:27:30


82. 匿名@ガールズちゃんねる
ストレスでも糖尿病になるケースもあるしね。

2023/09/22(金) 02:18:08


84. 匿名@ガールズちゃんねる
>>1
精神分裂病は偏見とかそういうレベルじゃなく、なんかすんごい怖いwwwガルで昔の怖い広告みたいなの見たことあるんだけど、その時代の精神病って今よりずっと重い印象だったよね。
他はなんかもう別に偏見も何もなくない?
高脂血症ってダメだったの?(変わったことすら知らなかった)


2023/09/22(金) 02:22:34


85. 匿名@ガールズちゃんねる
いや糖尿病でええやん
尿に糖が出たら糖尿病の可能性があるって分かりやすいのに

2023/09/22(金) 02:23:26


119. 匿名@ガールズちゃんねる
>>1
糖尿病は英語で『Diabetes Mellitus(ダイアビーティス メリタス)』といいます。 これは、“サイフォン”を意味するギリシャ語のDiabetesと、“蜂蜜のように甘い”を意味するラテン語のMellitusが合わさってできた病名です。

糖尿病って名前、よく出来てるよね

2023/09/22(金) 05:13:01


123. 匿名@ガールズちゃんねる
>>1
糖尿病でよくない?
痴呆症は認知症に改名成功したけど、外国名じゃ難しいと思うよ。

2023/09/22(金) 05:25:14


124. 匿名@ガールズちゃんねる
>>1
糖代謝異常症でいいのにね
漢字のほうがわかりやすいよ

2023/09/22(金) 05:26:56


152. 匿名@ガールズちゃんねる
>>1
血糖異常症とかでいいやんけ
なんでわざわざ判りにくいカタカタ持ってくんの?

2023/09/22(金) 07:07:58


156. 匿名@ガールズちゃんねる
こんなに患者がいるのに

偏見がどうこう、なんて言ってる国民の知性や教育の不十分さを変えるべきでは

2023/09/22(金) 07:13:10


編集元: 糖尿病の新呼称案は英語の「ダイアベティス」…専門家「普及難しいのでは」

。*゚+。。+゚* SNSでシェア *゚+。。+゚*。
♥アクセスが多い関連記事♥
工事現場に覆面で侵入…迷惑系ネット配信者「ジョニー・ソマリ」逮捕 大阪府警
部活中の事故で娘が寝たきりに 懸命に生きた奇跡の日々と引導を渡す辛い決断 遺したメッセージを胸に迎えた命日
ガーシー被告保釈「痩せたな」「ガリガリだ」SNS上で驚きの声 Tシャツ短パン姿で拘置所出る
♥あわせて読みたい♥