日本語ってそんなに難しいですか？

2024年01月21日

カテゴリ:
質問・雑談

1. 匿名@ガールズちゃんねる

最近YouTubeで日本語が世界一複雑な言語〜と言う動画がオススメに頻繁に出来ます。
しかし主語がなくてもやけくそな文でも伝わるし…
言語はその人の母国語によって左右される難易度なのはもちろん承知の上です。
こんな適当な言語もないと思うのですがみなさんはどう思われますか？

2024/01/20(土) 16:12:39

♥がーるずオススメ記事♥

女性のしあわせとは何か

2. 匿名@ガールズちゃんねる

難しいよ

2024/01/20(土) 16:13:26

113. 匿名@ガールズちゃんねる

>>2

・覚える文字の多さ
ひらがな50
カタカナ50
漢字 ∞

・漢字の複雑さ
中国語は漢字の読みは基本的に1音だけど、日本語は音読み訓読みがあり単語によって読み方が変わる＋特殊な読み方の地名と人名

・表現の複雑さ
オノマトペが多い
複雑な文法
敬語表現
文語と口語

イチからやれって言われても無理。

2024/01/20(土) 16:25:34

230. 匿名@ガールズちゃんねる

>>113
日本人より漢字をたくさん知っている中国人でもウキーッてなるんだってね
なんで一つの漢字に読み方がいくつもあるんだって嫌になるらしい

2024/01/20(土) 17:13:25

228. 匿名@ガールズちゃんねる

>>2

友達や家族とのカジュアルトークは簡単だと思う。でも、読み書きは難易度高い。敬語も難しい。

2024/01/20(土) 17:11:10

3. 匿名@ガールズちゃんねる

英語の勉強の仕方教えて

2024/01/20(土) 16:13:28

4. 匿名@ガールズちゃんねる

実際は世界一複雑な言語は別にあったような
英語からは遠く離れてるからお互い習得が難しい、みたいなのは聞いたことあるけど

2024/01/20(土) 16:13:36

5. 匿名@ガールズちゃんねる

難しい
日本人でもちゃんと使えてる人って少ないよ

2024/01/20(土) 16:13:39

8. 匿名@ガールズちゃんねる

自分が日本以外で生まれてたら、勉強したとしても絶対挫折する。

2024/01/20(土) 16:13:55

36. 匿名@ガールズちゃんねる

>>8
わかる
外国人のコンビニ店員さんとかすごすぎる

2024/01/20(土) 16:15:56

83. 匿名@ガールズちゃんねる

>>8
まず漢字、ひらがな、カタカナと3つあるのに絶望する
更に同音異義語や日本人でも難しい漢字の豊富な読み方で挫折する

2024/01/20(土) 16:20:26

106. 匿名@ガールズちゃんねる

>>8
1 「一」
2 「ニ」
3 「三」

ハハーン、パターンパターンw

4 「四」

Why,Japanese people?!!

2024/01/20(土) 16:23:30

163. 匿名@ガールズちゃんねる

>>8
今私35歳で、日本語の勉強はもう生まれてからずーーっと継続してる状態だけど、それでもまだまだだなって思う。
学生時代から現代文とか漢字は得意な方だったけど、それでも
「この熟語の読み方ってこうだったの？！」
って事よくあるし、覚えたつもりでも暫くするとあやふやになって、実際に使う時自信がなくなるからいちいち調べて書いたりする（こんな事が毎日のようにある）。
社会人になってから覚える表現も沢山あるから終わりがないよね。
母国語が別にあるのに日本語の読み書きできる人、仕事で活かせてる人は本当凄い。

2024/01/20(土) 16:35:22

10. 匿名@ガールズちゃんねる

もなか→最中
さなか→最中
さいちゅう→最中

2024/01/20(土) 16:14:05

226. 匿名@ガールズちゃんねる

>>10
二日経って今日一月一日は日曜日で、日本では祝日、穏やかな晴れの日です。
日本人なら読めるけど外国人は日の読み方がたくさんありすぎてこんがらがるらしいです。

2024/01/20(土) 17:10:05

11. 匿名@ガールズちゃんねる

2024/01/20(土) 16:14:07

12. 匿名@ガールズちゃんねる

奥深いと思う。

2024/01/20(土) 16:14:09

14. 匿名@ガールズちゃんねる

発音はむしろ簡単な方だと思う
母音が少ない

2024/01/20(土) 16:14:18

72. 匿名@ガールズちゃんねる

>>14
それは言える
中国語は文法が簡単で発音が難しい
韓国語は読み書きが簡単で発音がやや難しい
日本語は発音が簡単で読み書きと文法が難しい

2024/01/20(土) 16:19:10

99. 匿名@ガールズちゃんねる

>>72
だよね
だから「コレ、クダサイ、アリガト、ニッポンジン、ヤサシイ」くらいの会話だけでも一応生活はできるから、そういう意味では日本語は楽だと思う
パックンレベルで話すならめちゃ難しいと思う

2024/01/20(土) 16:22:30

110. 匿名@ガールズちゃんねる

>>99
パックン、デーブスペクター、アグネス・チャンは日本語ペラペラだし読み書きも問題なしだけど発音（特にアグネス・チャン）だけは訛ってる

2024/01/20(土) 16:24:56

126. 匿名@ガールズちゃんねる

>>110
私はパックンも聞き取りづらい…。

2024/01/20(土) 16:27:37

17. 匿名@ガールズちゃんねる

日本語って話すのは簡単だと思う

2024/01/20(土) 16:14:20

240. 匿名@ガールズちゃんねる

>>17
読み書きが難しいと言われてるよね。
でも、日本人の識字率は相当高い。

2024/01/20(土) 17:18:46

18. 匿名@ガールズちゃんねる

話すだけじゃなくて、平仮名、カタカナ、漢字を使うからって事じゃない？

2024/01/20(土) 16:14:25

19. 匿名@ガールズちゃんねる

日本語は難しく美しい
誇りに思うが

2024/01/20(土) 16:14:26

21. 匿名@ガールズちゃんねる

文字だけでも、ひらがな・カタカナ・漢字・カタカナ英語ってあるからね。最近は特に口頭でもこのカタカナ英語が厄介なんだ

2024/01/20(土) 16:14:36

22. 匿名@ガールズちゃんねる

意味は違うのに言葉は同じだし、方言もあるので同じ日本人でも伝わらない時があります。

2024/01/20(土) 16:14:45

24. 匿名@ガールズちゃんねる

私はドイツ語が難しいと思う。

2024/01/20(土) 16:14:51

25. 匿名@ガールズちゃんねる

2024/01/20(土) 16:14:52

27. 匿名@ガールズちゃんねる

>>1　私ひとつとっても英語はi my me mine なのに日本語はわたし　わたくし　俺　僕　わし　わい　わたすete無限大で方言も有るし難しい！

2024/01/20(土) 16:14:54

40. 匿名@ガールズちゃんねる

へ　と　ヘ　カタカナわからねぇよな

2024/01/20(土) 16:16:32

46. 匿名@ガールズちゃんねる

発音はたぶん簡単だよね　中国語とか四声だっけ？上げ下げ違うと通じないみたいなの難しそう

2024/01/20(土) 16:17:08

47. 匿名@ガールズちゃんねる

>>1
そういう日本すごい日本人すごいみたいな動画はキラーコンテンツらしいし、真に受けるべきじゃないね。

愛知だから外国人多いけど、話し言葉はかなり簡単らしいです。トルコ人はめちゃ日本語流暢で、名古屋弁のトルコ人もザラだね。

2024/01/20(土) 16:17:12

56. 匿名@ガールズちゃんねる

アラビア語が難しいのは聞いたことある。口語と文語で全然違うとか。相当頑張って勉強しても習得が難しく、ビジネスでは英語が使われるから結局使わない…とか。

あとYou Tubeは煽ったもの勝ちだから真に受けないほうがいいと思う