1. 匿名@ガールズちゃんねる
■関西では「明日のパン買ってきて」と伝える

フジイケ:編集部内でよく話題になる「関西と関東の違い」に、新たなネタが舞い込んできました。それが「明日のパン」なんですが、関西出身のナルミさんに明日のパンについて説明してもらおうと思います。

ナルミ:明日食べるパンを買ってきてもらうときに、関西では「明日のパン買ってきて」って言うんです。

フジイケ:もう総称して言うってことだよね?

ナルミ:そうそう。おうちによって、食パンなのか菓子パンなのかなどは変わってきますが、大体おうち毎で毎朝食べるパンは決まっているので、それを買ってきてっていうことです。
http://news.yahoo.co.jp/articles/19eac1865d6850efa5a3af54222b0888ebf2ecfa

2024/01/28(日) 10:48:39




4. 匿名@ガールズちゃんねる
明日に食べるパンじゃないの?

2024/01/28(日) 10:49:17


74. 匿名@ガールズちゃんねる
>>4
明日のパンって言う…w

2024/01/28(日) 10:57:51


84. 匿名@ガールズちゃんねる
>>4
北海道だけど「明日のパン買ってきて」と言われたら「あぁ明日食べる分のパンなんだな」って思うけど(笑)

2024/01/28(日) 11:00:28


90. 匿名@ガールズちゃんねる
>>84
私も道民
明日食べるパンしか思いつかないくらい普通に言う

2024/01/28(日) 11:02:46


100. 匿名@ガールズちゃんねる
>>84
愛知だけど同じくですー

2024/01/28(日) 11:04:56


5. 匿名@ガールズちゃんねる
長崎だけど、明日のパンっていうよ

2024/01/28(日) 10:49:28


8. 匿名@ガールズちゃんねる
通じるよ 東京

2024/01/28(日) 10:49:48


49. 匿名@ガールズちゃんねる
>>8
同じく通じるよ  埼玉

2024/01/28(日) 10:53:56


65. 匿名@ガールズちゃんねる
>>8
あんまり使わないし言わないけど通じるよね(神奈川)

2024/01/28(日) 10:56:39


9. 匿名@ガールズちゃんねる
明日のパンが明日の分てことくらいわかるわよ。

2024/01/28(日) 10:49:59


91. 匿名@ガールズちゃんねる
>>9
わかるよね。
トピタイ見て、明日の(分の)パンって言ってるけど実際は明後日以降に食べるみたいな独自の暗黙のルールがあるのかと想像しちゃった。
読んだらそのままの意味だった。

2024/01/28(日) 11:03:26


12. 匿名@ガールズちゃんねる
関東だけどそう言うよ

2024/01/28(日) 10:50:02


13. 匿名@ガールズちゃんねる
明日食べるパンを買ってきてもらうときに、関西では「明日のパン買ってきて」って言うんです。

そのままじゃない?タイトルでもっと意外な答えかと思った。

2024/01/28(日) 10:50:03


42. 匿名@ガールズちゃんねる
>>13
明日(用の)パン

普通にわかるのは私が福岡出身だから?

2024/01/28(日) 10:52:48


14. 匿名@ガールズちゃんねる
関西じゃないけどもし言われても意味は分かるかも

2024/01/28(日) 10:50:07


17. 匿名@ガールズちゃんねる
あー!それ食べたら明日のパン無くなっちゃうじゃん!

2024/01/28(日) 10:50:34


108. 匿名@ガールズちゃんねる
>>17
あーめっちゃ言うわー

2024/01/28(日) 11:07:20


18. 匿名@ガールズちゃんねる
関東民だけど分かるよ
明日の(朝の)パンっていう意味で使うよ

2024/01/28(日) 10:50:37


19. 匿名@ガールズちゃんねる
お母さんから「明日のパン買ってきて」ってLINE来るw

2024/01/28(日) 10:50:37


20. 匿名@ガールズちゃんねる
もっと違う意味かと思ったら、普通だった。
神奈川県民より

2024/01/28(日) 10:50:42


23. 匿名@ガールズちゃんねる
毎日食べる習慣があったらそれで通じるんじゃない?
毎朝買ったおにぎりを食べる習慣があったら
「明日のおにぎり買ってきて」で普通に通じるだろうし…

2024/01/28(日) 10:50:57


24. 匿名@ガールズちゃんねる
意味わからない。関東だけど明日のパン買ってきては言うよ?

2024/01/28(日) 10:51:05


172. 匿名@ガールズちゃんねる
>>24
だよね
むしろ「明日のパン」の意味がわからない人はなぜわからないのかが知りたい

2024/01/28(日) 11:37:05


25. 匿名@ガールズちゃんねる
普通に伝わったわ東の民

2024/01/28(日) 10:51:06


26. 匿名@ガールズちゃんねる
こんなに反応に困るトピ初めてwww

2024/01/28(日) 10:51:14


30. 匿名@ガールズちゃんねる
言うほど特殊な言い方かな?
明日のおかず買ってきてとかと大差なくない?

2024/01/28(日) 10:52:07


31. 匿名@ガールズちゃんねる
逆に通じないひとはどんな風に思うんだろ?

2024/01/28(日) 10:52:07


35. 匿名@ガールズちゃんねる
言うほどそんなに通じない言葉かって思うよね

2024/01/28(日) 10:52:26


37. 匿名@ガールズちゃんねる
容易に想像できる話じゃん
そんなことでいちいち騒ぐの?

2024/01/28(日) 10:52:27


40. 匿名@ガールズちゃんねる
神奈川だけど明日のパン買ってきてって行ってるからなんでこんなくだらない事が話題になってるのか分からん

2024/01/28(日) 10:52:42


48. 匿名@ガールズちゃんねる
明日食べるパンを買ってきてを明日のパン買ってきてと言う???
関西とか関係なく普通の言い方じゃないの?何が言いたい記事なのかよくわからない

2024/01/28(日) 10:53:48


57. 匿名@ガールズちゃんねる
>>48

ただの普通の日本語だよね何の変哲もない

2024/01/28(日) 10:55:18


50. 匿名@ガールズちゃんねる
>>1

それが「明日のパン」なんですが、関西出身のナルミさんに明日のパンについて説明してもらおうと思います。

ナルミ:明日食べるパンを買ってきてもらうときに、関西では「明日のパン買ってきて」って言うんです。



???そのまんまやん、しんじろー構文かと思った
狐につままれたような気分

2024/01/28(日) 10:54:01


51. 匿名@ガールズちゃんねる
思った以上に記事の中身が無くてびっくりした
だから何やねん

2024/01/28(日) 10:54:03


53. 匿名@ガールズちゃんねる
>>1
え?何がわからないのかわからない。
そのまんまじゃん。
地域関係なくない?

2024/01/28(日) 10:54:52


61. 匿名@ガールズちゃんねる
関西には“明日のパン”っていうパンでもあるのかと思ったら何の意外性もない普通の話だった
明日のパンは明日のパンやろ

2024/01/28(日) 10:55:44


64. 匿名@ガールズちゃんねる
これを地域限定ネタにするの強引すぎるだろ。
これ通じなかったら日本語力に問題あるんじゃないかってレベルじゃないの。

2024/01/28(日) 10:56:34


70. 匿名@ガールズちゃんねる
何がわからないのかわからない

2024/01/28(日) 10:57:27


82. 匿名@ガールズちゃんねる
>>70
日本人なら地域関係なく普通に通じると思うんだけど何が分からないのか分からない…

2024/01/28(日) 10:59:55


152. 匿名@ガールズちゃんねる
普段言わなくても
パン食じゃなくても
明日のパンと言われたら
明日食べる分だって伝わる

2024/01/28(日) 11:20:00


158. 匿名@ガールズちゃんねる
逆に「明日のパン」で、へ?何それ?ってなる人を見つけてほしいわw

2024/01/28(日) 11:23:33


161. 匿名@ガールズちゃんねる
こんな誰が聞いても分かるようなことで関西独自のルールみたいな言い方やめてほしい。関西人だけど関西人のこういうところ恥ずかしいわ

2024/01/28(日) 11:25:08


編集元: 関西人が言う「明日のパン」の意味って?他地域の人には通じない独自文化か

。*゚+。。+゚* SNSでシェア *゚+。。+゚*。
♥アクセスが多い関連記事♥
「男性の胃袋を掴みにくい私の得意料理」 妊娠中の主婦が作った得意メニュー、「レベル高すぎ」の声
菓子パンの恐ろしさを教えて!!
効果を信じて食べ続けてるもの
♥あわせて読みたい♥