1. 匿名@ガールズちゃんねる
http://forzastyle.com/articles/-/70833
え、じゃあ普通に「大谷選手の奥さん」で良いだろうって思います? それがダメなんですよ。実は近年 「奥さん」「奥様」という呼び方をするとブチ切れる方々がおり、マスコミを悩ませる非常に面倒臭い状況が起きております。

具体的には、
「奥さんという言葉は、家の奥、台所にいる人という意味だ、女性差別だ!」

う~ん、実際は「奥方」が変化した言葉なので、上の解釈はちょっと微妙なんですが、「奥さん」ワードを発する度に青筋立てたクレーマーが突撃してくるのは実に面倒臭い。じゃあ別の呼び方を考えようという話になり、「嫁」はダメだぞ、「配偶者」じゃ固すぎる、「パートナー」じゃ無駄に意識高い系みたいで変だ、と悩んで悩んで、悩み過ぎた挙句……なんと一部マスコミが選んだワードは「妻」でした。


正直、字面で見る限りはあまり違和感がないかもしれませんが、例えば職場で、
「山田部長の妻はお元気ですか?」
さすがにこれは変でしょう。気持ち悪いしモヤモヤするの私だけですかね。今回は民放テレビの一部で「大谷選手の妻が~」という言い方をしていましたが、かなり違和感がありました。

ちなみにNHKの朝の番組では、ちょっと前から「○○さんの妻によると」をすでに使い始めているので、下手したらこれ定着しちゃうかもしれません。
他人の配偶者を表す呼び名として、「妻」という言葉自体は間違いではないんですけどね……。

嫁さん、奥さんという「呼び名のせい」で、具体的に女性が傷ついたり、不当な扱いを受けることもありえません。もしそんな場面があるとしたら、それは呼び名のせいではなく、そう振る舞う人間のせいです。
誰かの自己満足のための言葉狩りで、使えない言葉が増え、妙な言い回しが生み出され、世の中全体の発言が委縮するなんておかしな話です。

2024/03/20(水) 18:58:58




2. 匿名@ガールズちゃんねる
Wi-Fiでいいよ、もう

2024/03/20(水) 18:59:24


96. 匿名@ガールズちゃんねる
>>2
ワイフって言いたかったんだよねw
分かるよw

2024/03/20(水) 19:38:40


4. 匿名@ガールズちゃんねる
なんでもいいわ

2024/03/20(水) 18:59:40


5. 匿名@ガールズちゃんねる
嫁ではないことは確か

2024/03/20(水) 18:59:48


6. 匿名@ガールズちゃんねる
板尾の嫁

2024/03/20(水) 18:59:48


7. 匿名@ガールズちゃんねる
めんどくせっ

2024/03/20(水) 18:59:57


8. 匿名@ガールズちゃんねる
嫁谷じゃないの?

2024/03/20(水) 19:00:03


9. 匿名@ガールズちゃんねる
ワイフ

2024/03/20(水) 19:00:12


14. 匿名@ガールズちゃんねる
箸が転んでもトピ立つ勢いだね

2024/03/20(水) 19:00:28


16. 匿名@ガールズちゃんねる
>>1
どーでもいいんですよ、細かいことは。
不快だと感じた人は、その場で言えば良いじゃないですか。
いちいち差別を生み出さないでもらえませんかね。

2024/03/20(水) 19:00:43


18. 匿名@ガールズちゃんねる
一生大谷翔平の奥さんと呼ばれるんだろうな
格差がデカすぎる

2024/03/20(水) 19:00:50


32. 匿名@ガールズちゃんねる
>>18
「大谷翔平の奥さん」と呼ばれて何か不都合ある?

2024/03/20(水) 19:02:32


19. 匿名@ガールズちゃんねる
こんなに嫁がクローズアップされた例が今まであったっけ?

2024/03/20(水) 19:00:53


20. 匿名@ガールズちゃんねる
夫って言う私は少数派か…
主人て言った事ねえ

2024/03/20(水) 19:01:01


50. 匿名@ガールズちゃんねる
>>20
主人は抵抗あるわ
でもこの前言ったら結構マイナスついて全く共感されなかったw

2024/03/20(水) 19:07:32


62. 匿名@ガールズちゃんねる
>>20
主人呼びは本当にやめた方がいい
男女問わず男尊女卑思考が根強い原因のひとつだと思う

2024/03/20(水) 19:16:44


64. 匿名@ガールズちゃんねる
>>20
私も夫呼びしかしたことないよ
夫→私は妻

変な呼び方ではないし気にしないようにしよー(^o^)

2024/03/20(水) 19:17:34


68. 匿名@ガールズちゃんねる
>>20
自分の夫は夫って呼べるけど、誰かに配偶者のことを聞くときになんて呼んだらいいか困る
ご夫君、ご妻君なんて今時会話で使う人いないし…

2024/03/20(水) 19:19:41


23. 匿名@ガールズちゃんねる
女性差別女性差別うるさいわ
勝手に女性代表面しないでほしい

2024/03/20(水) 19:01:23


24. 匿名@ガールズちゃんねる
まみこって呼んでる

2024/03/20(水) 19:01:37


25. 匿名@ガールズちゃんねる
嫁だけは絶対無し
有名人の妻に○○の嫁と呼んでるガル民も意地悪姑に見える

2024/03/20(水) 19:01:56


27. 匿名@ガールズちゃんねる
「元々の意味がこうだ」を言ってたらキリがないと思う。
それなら女房は朝廷で働いてた人のことだから敬意がこもってるからいいとかになるじゃん。

2024/03/20(水) 19:02:05


29. 匿名@ガールズちゃんねる
妻、夫は自分がパートナーの話をする時の言い方だよね

2024/03/20(水) 19:02:16


30. 匿名@ガールズちゃんねる
正式には妻でしょ。人前できちんとした話し方する時は嫁とか奥さんはダメだよ。

2024/03/20(水) 19:02:16


98. 匿名@ガールズちゃんねる
>>30
配偶者が自分の配偶者を言うなら妻だけど、他人の配偶者を妻って呼ぶのは敬語だとおかしいんだよ…
やっぱ奥様とかにしないと上にならないじゃん。

2024/03/20(水) 19:42:20


34. 匿名@ガールズちゃんねる
> なんと一部マスコミが選んだワードは「妻」でした。

なんとって何?
妻が一般的でしょ?婚姻届も妻だし

2024/03/20(水) 19:03:12


35. 匿名@ガールズちゃんねる
嫁って言われるの嫌でした

2024/03/20(水) 19:03:33


36. 匿名@ガールズちゃんねる
夫人はダメ?

2024/03/20(水) 19:03:35


49. 匿名@ガールズちゃんねる
夫さん
妻さん
気持ち悪い、めんどうー。

他人の配偶者を呼ぶときに使う日本語じゃないんだから仕方ないよ。旦那さん奥さんでいいんだよ。
そんなこと言ったら世界中の言葉にそういった意味合い含んでるんだから、会話出来ないって。

2024/03/20(水) 19:07:13


53. 匿名@ガールズちゃんねる
>「山田部長の妻はお元気ですか?」
>さすがにこれは変でしょう。気持ち悪いしモヤモヤするの私だけですかね。

こんなこと言うやついるの?ってレベルで変だろw

2024/03/20(水) 19:08:06


101. 匿名@ガールズちゃんねる
主人呼びを疑問視してる人いるけど文字に囚われすぎてない?
ただの呼称のシュジンて考えればいいじゃん。アスペかよって思う

2024/03/20(水) 19:43:55


105. 匿名@ガールズちゃんねる
>>101
私は上品な奥さん風でわりと好き
いざ使おうと思うと恥ずかしい

2024/03/20(水) 19:46:37


138. 匿名@ガールズちゃんねる
第三者の配偶者のことは、「お連れ合い」と言えば、角は立たない気がしている

2024/03/20(水) 20:21:06


149. 匿名@ガールズちゃんねる
>>1
テレビは真美子さんでいいんじゃないの
それならクレーマーも黙るでしょ
テレビいまだに張り付いてる人ってあら捜しが目的で見ているんじゃないの

2024/03/20(水) 20:47:46


176. 匿名@ガールズちゃんねる
敬語で畏まらなきゃいけない相手に、自分の夫のことを「主人」って呼んで喋ってたら、「あらーおたくは旦那のことを主人なんて呼び方するのねー?」って突っ込まれてビックリした。
主人呼びは、なんか丁寧なイメージかなと思っただけで他意はないんだけど。自分の夫の呼び方なんて主人だろうか旦那だろうが夫だろうが、どうでもいいじゃん…意味が通じればそれでいいと思うんだけど。なんか面倒臭いなと感じた

2024/03/20(水) 22:40:25


編集元: ホントにモヤモヤする!何が正解?大谷の妻、奥さん、夫人…爆裂的にメンドくさい「配偶者」の呼び方問題

。*゚+。。+゚* SNSでシェア *゚+。。+゚*。
♥アクセスが多い関連記事♥
社交的ババアを抑える方法【ネタ可】
友人からの結婚祝い「3000円のカタログギフトで済ませられた」その程度の関係か…と絶縁した女性
嫌いな人との最後の終わり方、どうしますか?
♥あわせて読みたい♥