
http://forzastyle.com/articles/-/74369
「本来、日本の旅館は宿泊だけでなく、体験がセットになっていました。たとえば地元の旬の食材を味わう懐石、浴衣で館内を歩く楽しさ、そして旅館のスタッフとの対話……。それらを非効率として削ぎ落としてしまうと、文化の器は崩壊しかねません」
一部の宿では、スタッフも外国語が中心となり、もはや日本語が通じないケースもある。
「日本らしさを求めて来日したはずの観光客が、別の国のような体験をして帰る。本末転倒ではないかという声が上がっているのも事実です」
関連トピ
http://girlschannel.net/topics/5640485/
「本来、日本の旅館は宿泊だけでなく、体験がセットになっていました。たとえば地元の旬の食材を味わう懐石、浴衣で館内を歩く楽しさ、そして旅館のスタッフとの対話……。それらを非効率として削ぎ落としてしまうと、文化の器は崩壊しかねません」
一部の宿では、スタッフも外国語が中心となり、もはや日本語が通じないケースもある。
「日本らしさを求めて来日したはずの観光客が、別の国のような体験をして帰る。本末転倒ではないかという声が上がっているのも事実です」
関連トピ
http://girlschannel.net/topics/5640485/
2025/04/24(木) 12:41:24
でも外国人が多く来るんだったらやっぱ儲けたいでしょ。
それを私たちがとやかく言う権利はないんじゃない?生き残るために必死だよ。
2025/04/24(木) 12:42:09
>>2
レースの浴衣って外国人受けするの?
2025/04/24(木) 12:43:55
>>14
よこ
中国人女性受けはしそうと思った
2025/04/24(木) 12:44:23
>>28
どっちかっていうとアニメやゲームみたいなトンデモ浴衣を想像してた
2025/04/24(木) 12:46:22
外国人向け←いらない
2025/04/24(木) 12:42:39
>>3
自分が海外旅行した時は観光客が沢山いるお店利用しない?
2025/04/24(木) 12:47:08
>>3
日本人があまり来ないから
外国人向けになっちゃうんじゃ
2025/04/24(木) 12:47:16
>>41
外国人向けになってたり外国人ばかりだから日本人は行かなくなる→更に外国人向けになる→更に日本人行かなくなる
になってる気がする。
2025/04/24(木) 12:55:07
>>3
外国人向けのサービスによって海外の人が求めてる日本らしさが失われていくという皮肉w
2025/04/24(木) 12:57:54
レースの浴衣って何ぞや
2025/04/24(木) 12:42:50
>>5
レースお守り思い出した
日本の神社も儲けたい
2025/04/24(木) 12:45:25
>>5
映え目的で襟から帯からレースつけてる
帯の上に兵児帯みたいなレース重ねたり浴衣自体がレースもある
2025/04/24(木) 12:52:15
>>5
記事読んだら別に外国人用って感じじゃなかった
「シンプルな浴衣からレースの帯や原色の花柄など、映える浴衣に切り替える宿も少なくない。」
2025/04/24(木) 12:55:47
>>5
襟とか帯にレースの飾りを付けたり、浴衣全体をレース生地と重ねたりしたデザインの浴衣
コスプレ感、アニメ感が強い
浅草とかもそういう派手な浴衣をレンタルしてる店があって、着飾った若い女の子たちが写真や動画を撮ってるよ
https://up.gc-img.net/post_img/2025/04/niMcxGvwKwPIMYA_Ktsmn_93.webp
2025/04/24(木) 13:03:31
映え文化早く廃れてほしい
2025/04/24(木) 12:42:55
あの人達はリアルなジャパンだぜ!とか言いながらめっちゃ演出されたエセ日本風を好むんだよね
2025/04/24(木) 12:43:00
>>7
それは日本人もだよ
リアル田舎はケチつけるけど、都会の人が想像する「田舎」演出には大満足
2025/04/24(木) 12:44:36
>>7
観光立国ってそういうもの
バリ島の外国人向けレストランに行けば、バリ島の民族衣装風のコスチュームの現地の若い女性が英語で給仕して、バリ島風の音楽が流れ、バリ島の宗教風のオブジェが飾られてる
文化を切り取って外国人向けにデフォルメして売り出すんだよ
自民党が目指してきた観光立国の日本もそうなんでしょう
2025/04/24(木) 12:58:56
一部の宿では、スタッフも外国語が中心となり、もはや日本語が通じないケースもある
え?盛ってるわけじゃなくて?
2025/04/24(木) 12:43:37
これインバウンドだけじゃないよ
邦人観光客も「チェーン店あるとかイメージと違う」「田舎すぎる」「思った田舎じゃない」「不便すぎた」「便利になって都会とかわらないから嫌」とかもうどうしたらいいんやってなってるよ
2025/04/24(木) 12:43:42
外国人に迎合しない日本人向けの旅館ってないのかな?
2025/04/24(木) 12:44:07
コスパよしの人気の旅館は日本人で予約争奪戦だからちうごくじんが入り込む余地なし
しょうもない宿は生き残りかけてせいぜいお気張りやす
2025/04/24(木) 12:44:24
ビュッフェはホテルにも外国人観光客にもウィンウィンだと何かの記事で読んだよ。
志向や宗教が違って食べれないものを残されるより好きなものを取ってくれたほうがいいのでは?
2025/04/24(木) 12:44:41
そりゃぁ運営が外国人ならそんなことも起きるだろ
文化や慣習なんか度外視でただのイメージで日本を利用して商売してるだけなんだから
2025/04/24(木) 12:44:56
外国人が来ないような山奥の旅館に行ったよ
凄い落ちついて過ごせた
2025/04/24(木) 12:45:29
とにかくちうごくじんが何かをやるとセンスが悪くてすぐにわかる
未来永劫センスは磨けない
2025/04/24(木) 12:45:33
旅行好きの友達とよく情報交換するけど、最近は、
料理美味しいよ。
景色がきれいよ。
よりも、
外国人が少ないよ。
てのがキーポイントになってるわ。
2025/04/24(木) 12:47:17
>>1
外国人観光客向けに頑張ってるのだったら、それはそれで商売としていいと思うので、インバウンド向けの店や宿だとわかるようにしてほしい。
ツーリストフレンドリー⭐︎みたいな感じで標語を作ったりしてさ。
そしたらそこには行かないから。
2025/04/24(木) 12:55:00
>>1
会社の二人がカフェで、外国人の店員さんに英語かどこかの言葉で話しかけられて、聞き取れなかったが予約してるってことだよねと思い、ノーと答えたら、みーんなテーブル席なのに二人だけカウンター席に通されたって。
おじさんやおばさんは日本人の接客で入ってきてるからテーブル席。
あーあれは、テーブル希望しますかってことだったんだ〜って笑ってたけど、仕事で英語使ってる人達も聞き取れないなら普通の人はどうなるの?ここは日本なのに。
2025/04/24(木) 13:03:23
編集元: 「外国人向けの映えだけ…」レースの浴衣に食事はビュッフェ。日本らしさを失った温泉旅館の今【専門家が警鐘】
♥アクセスが多い関連記事♥
♥あわせて読みたい♥