http://www.oricon.co.jp/special/73663/
――日本の英語のテストで、悔しかったエピソードについて詳しく聞かせてください。
「満点が取れないのが悔しくて勉強しまくって、『アポストロフィーの書き方』で減点されたことですかね。中学の私、生意気だったので先生からあまり気に入られていなかった気がします」
――動画の最後に語られていた、「英語を何に使いたいか」を考えて勉強することの重要性について教えてください。
「まず大前提、英語は、科目ではなく『道具』なんです。英語は勉強すること自体が目的ではなく、何かをするための道具だと思っています。例えば、外国の方に道案内をする場合であれば、難しい文法よりも、簡単で分かりやすい表現の方が重要です。だからこそ、『英語を何に使いたいか』を考えて学ぶことで、実際の場面で役立つ英語になり、学習のモチベーションも保ちやすくなると考えています」
2026/01/02(金) 11:04:02
表情が豊かで面白い人っぽそう
2026/01/02(金) 11:04:34
>>2
この3つの写真で伝わるね
2026/01/02(金) 11:18:03
>>2
なんかスポンジボブ位表情がコロコロ変わってるｗ
2026/01/02(金) 11:35:26
日本人ですけど国語１００点じゃないんで！
2026/01/02(金) 11:05:50
>>4
日本語検定（外国人が受けるやつ）あれも1級は日本人でも難しそうだった
2026/01/02(金) 11:09:04
>>4
みやぞんのヤツ思い出した
2026/01/02(金) 11:14:37
>>4
ほんとこれ
テストでもそうだし日常でも漢字ど忘れしたり咄嗟に適切な言葉が出て来ないとかも普通にあるしね
2026/01/02(金) 11:52:47
>>4
マジレスすると、日本人にとっての国語と英語話者にとっての英語では問われてる内容が全く違うけどね。
2026/01/02(金) 12:05:35
日本人でも国語100点とれないもんね
2026/01/02(金) 11:06:02
>>5
海外にも敬語やビジネス用語のように、子供が話す英語もあれば大人が話す英語もあるから、幼少期に日本に帰国した帰国子女は子供が話す英語しか話せない人が一定数いる。
でもとりあえず英語話せたらいいやって思って採用する側はそれを知らない。入社して取引先との会話で幼い英語が露呈して…って本人が可哀想なパターンが…
2026/01/02(金) 11:27:57
>>5
外国人がうける日本語能力検定はほとんどの人は2級なら100点取れると思う
1級も普通レベルの大学出てる人なら100点取れるような内容だよ
高校生でも100点取れると思う
2026/01/02(金) 22:43:55
日本人だからって全ての
漢字が書けるわけじゃないからね
2026/01/02(金) 11:06:21
アポストロフィーの書き方で減点なんてくだらないことばっかやってるから、日本人は英会話が壊滅なのではと思う
言語なんだから、ルールより現地の人が使ってるのが正解だろと思う
2026/01/02(金) 11:07:07
>>8
これが本物の書き方です！って先生に言ってやれば良かったのに
2026/01/02(金) 11:09:46
>>8
現地って言っても国によって違いがあるからそれをどこにするのかはっきりさせといてくれないと
2026/01/02(金) 11:26:22
>>8
今は改善されてるかもだけど昔って英語教師の中に英語が不得意な人が普通にいなかった？同じ英語圏でも国によって発音とスペルが違ったりする場合があるってだけなのにカタカナ英語の教師に全否定されたよ。親がイギリスの英語が変な英語というのはどういう事？って聞きに行って解決したからまだ良かったけど。
2026/01/02(金) 11:44:24
>>40
よこ
中学の英語教師がめちゃくちゃ英語下手くそだった
どう聞いても日本語のカタカナ読み
期間限定でイギリス人の先生が来てた時、英語教諭の英語が全く通じず帰国子女の子が通訳してたくらい
2026/01/02(金) 12:58:28
>>1
すっごい言いたい事があるんだろうなって表情
顔の圧が強くてそっちに気を取られたわ
2026/01/02(金) 11:07:08
バービーみたい
2026/01/02(金) 11:07:24
静止画だけど動画に見える
2026/01/02(金) 11:07:47
ハーフなのに英語話せないって
馬鹿にされるのも理不尽だしな
2026/01/02(金) 11:07:56
「じゃ〇〇くんは国語満点なんですかぁ？」って強気でいい返しだ。確かに日本人でも国語得意とは限らないし、テストと会話能力は別だし。
2026/01/02(金) 11:08:35
北海道出身なのにスキー苦手なの？と驚かれるのもあるあるらしい
友達が嘆いてた
2026/01/02(金) 11:09:51
>>17
釧路出身の友人はスケートは得意だけど、スキーはやったことないと言ってたな
2026/01/02(金) 11:18:26
>>17
関西人なのにお笑い詳しくないの！？とかも言われるわ
2026/01/02(金) 19:00:48
>>1
文法軽視するけどさ
それは10歳までに大量に英語のインプットをして
カルタや諺や漢字なんかより英語を優先させたら
勉強しなくてもできるようになる
一番効率悪いし、日本の国力は低迷するよ
文法はまず外国語を簡単に理解するためのツールだよ
2026/01/02(金) 11:15:41
>>21
横だし話は変わるだけど…
日本語が流暢な外国人たちに日本語をどこで習ったか？ショート動画で聞くチャンネルがあってちゃんと日本語学校で習った人も少しはいたけど大半はオタクで独学なんだよね笑
日本で育ったのかな？と思うぐらい流暢な人たちは
インプットしないとアウトプット出来ないだって。2年はひたすらインプット
そう聞くと日本人は2年もみっちり勉強するんだ！って思うけど…アニメだって
2年間アニメやドラマ見る
ずっと見てると字幕なくてもわかるようになるだって
あとはそこからアウトプットで日本語でしゃべればいいって
たぶん日本人もその反対すれば英語喋れるよ！って
2026/01/02(金) 11:54:32
>>55
「話す」「聞く」に限定すると日本語は言うほど難しくないですよ。「読む」「書く」が急に難易度が上がります。
知人のバイリンガルの日系アメリカ人は日本語をまともに勉強したのは交換留学の1年間ですが、日本語の文章を朗読するのに苦労していました。漢字にフリガナを打っているのを見ましたが「病院」が「びょおいん」になっていました。
普段の会話はまったく問題ないのに。意外だなって思いました。
2026/01/02(金) 13:40:49
こういう教師の裁量で点数がブレる環境の話はいかにも日本的なので放置でいいと思う
ただ、TOEICなんかはどうなんだろう？
あれってもし日本語ならあまりに簡単な問題ばかりだよね
天気予報聞いてどの地方が晴れるか？とか、ミーティングに遅れてくるのは誰か？とか
私はそれに気付いてからは英語への恐怖がなくなり、耳が追いつかなくて満点は無理でもコンスタントに900点は超えられるようになった
ネイティブレベルを誇る人たちがTOEICで満点近く取れないのは英語力ではなく単純に理解力がないのかなと密かに思って入る
2026/01/02(金) 11:26:15
日本語の問題文が難しいって昔、クラスの帰国子女が言ってた
ふんわりした聞き方だから空気読まないと不正解になるって
正しい答えじゃなくて教科書に書いてる答えを書くって
英語を日常的に使ってる人は日本語のふんわりした問題文だと正解の答えがたくさんあるらしい
そこをちゃんと教科書に載ってることだけで答えるってわきまえてないと不正解になるらしい
2026/01/02(金) 11:38:09
>>38
日本語力がないってことではないかな
英語に限らず、出題者の意図、裏の裏まで読み取る力こそ、能力を測るバロメーターだから
2026/01/02(金) 11:49:06
息子がキリスト教系の高校にお情けで入れてもらってbe動詞からやり直してもペーパーテストは全然ダメだったのに、何故かスピーキングテストはいつも満点だった。相手はアメリカ人の先生。息子に再現して貰ったけど、出川イングリッシュみたいだった。「なんで満点なの？」って聞いたら「君の伝えようとする姿勢が満点なんだ！」って言われたんだとか。日本の先生とアメリカ人の先生だと評価するところが違うんだなと悟った。そもそも外国人は日本人みたいに完璧を求めてるんじゃなくて努力する事を求めてるだと。
2026/01/02(金) 11:42:05
「Can I」と「May I」で日本人は最初に「Can I」で習うけど
「Can I」は子どもがお母さんに○していい？って使い方らしいね
だからあまり「Can I」は使わないらしい
「May I」はバイト先や職場などで○してもいいですか？って使い方でこっちをメインに使うらしい
2026/01/02(金) 11:46:31
>>43
だからそれで良いんだよ
日本人の子供で一番コミュニケーションを図るのは
親や家族や友達でしょ
ちなみにアメリカ人って初対面でもケナーイ？って聞いてくる
勿論、教育程度にもよる
2026/01/02(金) 11:53:03
>>1
ピリオド忘れで減点あるあるだった 今はどうなのかな？
2026/01/02(金) 11:48:21
日本人でも国語100点取れないぞ
2026/01/02(金) 11:52:54
この人が例に出してる
There you go
と教科書に載ってるHere you are
は、同じ、どうぞ、でも状況が違うからなあ
どういう出題のされ方なのかわからないけれど
文脈によってはマイナスされちゃうのは仕方ない
2026/01/02(金) 11:58:53
前の英語トピで、筆記体でiの点やtの横棒をら省略する書き方があるって言ってたから
英語ってそれぞれの癖字で色々な書き方してそう
2026/01/02(金) 12:16:11
帰国子女枠は、外国籍、海外滞在2年とかで
受験資格得られるから、
指定校推薦枠と違って楽でいいわよね。
面接で東大入れる
2026/01/02(金) 12:43:06
ウェンディさんだっけ
2026/01/02(金) 21:45:30
編集元: 「帰国子女なのに、なぜ英語100点じゃないの？」 ニュージーランド出身ママの経験談が64.1万回再生「めっちゃ共感です」「帰国子女あるある」
敗戦国日本の｢英語｣はアメリカン、発音が違うし、単純な単語の組み合わせで作る動詞が多い
イングリッシュとアメリカンを聴き比べると、誰の耳にもかなりの違和感があるよ
小坊時代、BBCとセサミストリートとFEN(って今ない？)を聴いてて、BBCだけ変！と思ってた
米国人は他に同国人がいなければ嫌々ながらカナダ人とつるむが、英国人は国旗にユニオンジャックが入ってるオセアニア人とは和やかに談話するが、北米大陸2カ国の人たちとはあからさまに距離を置く