1. 匿名@ガールズちゃんねる


http://www.businessinsider.jp/article/2607-japan-workplace-culture-reshaped-my-expectations-of-work/
20代前半、私はロンドンという喧騒の大都市から、日本の山あいにある静かで風光明媚な町へと生活の場を移した。高校の英語教師として採用され、田んぼの畦道をのんびり歩く穏やかな午後を夢見ながら、ゆったりとした生活を送れると期待に胸を膨らませていた。


着任初日から毎日のように、さまざまな同僚が笑顔で個包装の小さなクッキーを手渡してくれた。

どこかへ旅行するたびに、帰りには40人の職場全員分の土産を持ち帰らなければならない—— 。その事実が、旅の楽しさをわずかに損なった。プラスチックごみと出費が惜しくなり始めた。これからは私の分はいらないので、その慣習から除外してほしいと皆に伝えられたらどんなにいいだろうか。


初日、上司との面談があった。上司は契約書を手渡し、有給休暇が20日あると説明した。イギリスの25日より少ないが、何とかなると思った。
私がうなずくのを見た上司は、「私なら10日は病欠用に取っておきます。全部使い切ってから病気になったら、無給扱いになりますから」と言った。
私は驚いて「病気休暇はないんですか?」と聞いた。上司は、病気休暇は制度上は存在するが、実際に取得するには必ず病院を受診して証明(診断書など)をもらう必要があると説明した。
また、日本の教師は、学校の長期休暇中(夏休みなど)もほとんどやることがないにもかかわらず、出勤が求められる。その長い期間、子どもたちを教えることもないのに、同僚の誰も休暇を取らなかった。

以来、私はずっとイギリスで暮らしている。日本での仕事を懐かしく振り返ることもあるが、オフィス文化という点においては、ロンドンが自分に最も合っていると今では確信している。

2026/07/08(水) 00:24:47




2. 匿名@ガールズちゃんねる
そうですか。おつかれっした!

2026/07/08(水) 00:25:42


4. 匿名@ガールズちゃんねる
そうですか、ここは日本なのでね
無事お国に帰られたようで何より

2026/07/08(水) 00:26:25


92. 匿名@ガールズちゃんねる
>>4
奴隷発見

2026/07/08(水) 02:25:11


5. 匿名@ガールズちゃんねる
>>1
残念でしたね。さようなら。
で、何を語れと?

2026/07/08(水) 00:26:56


6. 匿名@ガールズちゃんねる
帰国してくれた良い移民

2026/07/08(水) 00:27:02


18. 匿名@ガールズちゃんねる
>>6
欧米人の男に多いけどすごく文句言いながら居座る人見てると嫌な気持ちになる
有能で自分にあった母国に帰れるこの人は立派だよ
外国で働いたのは人生経験の一つとしてすごく良い経験だったと思うし

2026/07/08(水) 00:29:38


68. 匿名@ガールズちゃんねる
>>18
生まれ育った環境で身についた常識って良くも悪くもなかなか変えられないからね
逆に日本で生きてきた人が海外の休暇制度があるところで働くとストレスすごいよ
明日から1ヶ月休みなんで連絡してこないでねー
確認事項があっても放置が当たり前だから
そして同調圧力で同僚のホームパーティに参加しないとヤバいやつ扱いされる
日本で飲み会に参加しませんっていうのとレベルが違うのよ

2026/07/08(水) 01:07:51


33. 匿名@ガールズちゃんねる
>>6
居座って裁判する人達が異常、
環境化合わないなら帰国するのが普通。
てか外国人労働者がゴネて居座れる日本の法制度がおかしいんだよね。
で、ゴネて居座ってる間の生活費画像日本人納めたの税金から出てたり...

2026/07/08(水) 00:36:03


7. 匿名@ガールズちゃんねる
まあ日本のオフィス文化は変なところがあるからね、特に学校は大変だよ

2026/07/08(水) 00:27:20


8. 匿名@ガールズちゃんねる
日本がどうとかいうことではなくロンドンを出ちゃダメな子だっただけ

2026/07/08(水) 00:27:22


9. 匿名@ガールズちゃんねる
お土産文化は日本人もうんざりしてる人多いよ

2026/07/08(水) 00:27:30


21. 匿名@ガールズちゃんねる
>>9
この無駄な風習どうにかなりませんかね

2026/07/08(水) 00:30:27


61. 匿名@ガールズちゃんねる
>>21
やめたよ。買ってない。基本的に旅行に行く話しないんだけどどうしても言わなきゃいけない時にたまに「お土産は?」ってにやにやする人いなくもないけど「無いですよ餞別貰ってないですし」って言って後はスルーしてる

2026/07/08(水) 00:52:52


25. 匿名@ガールズちゃんねる
>>9
無駄な出費だよね
好きじゃない食べ物をいただくのも苦痛

2026/07/08(水) 00:32:27


67. 匿名@ガールズちゃんねる
>>9
夏に旅行に行くが、職場にお土産は買わないと心に決めてる

2026/07/08(水) 01:03:50


10. 匿名@ガールズちゃんねる
まぁ合う合わないあるから
自分もイギリス食文化には合わないと思うから

2026/07/08(水) 00:27:59


11. 匿名@ガールズちゃんねる
>>1
教師の労働環境は日本から見てもおかしいからね
東京のホワイト企業なら問題なかったかも

2026/07/08(水) 00:28:14


37. 匿名@ガールズちゃんねる
>>11
ホワイト企業でも入社時点で有休20日つくところなんてないんじゃない??

2026/07/08(水) 00:37:23


12. 匿名@ガールズちゃんねる
>>1
別にこの人は実際に日本で働いた結果イギリスの方が合うと判断しただけなんだから周りがとやかく言うことではないよね

2026/07/08(水) 00:28:23


13. 匿名@ガールズちゃんねる
たしかに日本人は休まなさすぎだと思う
3週間くらいぶっ続けで休めて家族旅行行けるのが一番いいな

2026/07/08(水) 00:28:35


74. 匿名@ガールズちゃんねる
>>13
でも日本って祝日多いよ
ベトナムにいたことあるけど日本みたいにちょこちょこある祝日ってほとんどなかった

2026/07/08(水) 01:30:10


14. 匿名@ガールズちゃんねる
旅行するなんて言わなけりゃいいのよ

2026/07/08(水) 00:28:40


16. 匿名@ガールズちゃんねる
>>1
これ言ってることまともだよね
逆に日本人でも海外の方が働きやすいって感じる人もいるし外国人でも日本の方が働きやすいって感じる人もいるし人それぞれでいいじゃない

2026/07/08(水) 00:29:36


17. 匿名@ガールズちゃんねる
>>1
外国人が発言すると外国人叩き始まるけど、お土産文化や有給の使いづらさとか日本人でも不満多いよね

2026/07/08(水) 00:29:38


22. 匿名@ガールズちゃんねる
知り合いの外国人も日本で小さいIT企業就職したけど、毎日残業。残業後上司に飲みとキャバクラ連れてかれて。疲労でヘロヘロだった。キャバ嬢はどこ行っても全員同じ質問。どこから来たの?日本食何好き?気が狂うって。
すぐ外資に転職した。

2026/07/08(水) 00:30:39


23. 匿名@ガールズちゃんねる
外国人じゃなくても日本の都市部で生まれ育った人にはこういう田舎は無理だと思う

2026/07/08(水) 00:31:04


49. 匿名@ガールズちゃんねる
>>23
田舎で育ったけど田舎の職場ムリだわ
年長者の距離感がしんどい

2026/07/08(水) 00:42:12


24. 匿名@ガールズちゃんねる
日本はすべてが細かいよね。外国とか大雑把でストレスは、たまりにくいだろうなと思う

2026/07/08(水) 00:32:27


26. 匿名@ガールズちゃんねる
パート先はお土産全員に配るの嫌になりコソッと仲良い人にだけあげるようになった
30個入りとか探すの大変だった

2026/07/08(水) 00:32:28


27. 匿名@ガールズちゃんねる
有給20日もないよ普通。
初年度10日のところが多い

2026/07/08(水) 00:32:34


32. 匿名@ガールズちゃんねる
もうドイツにも抜かれちゃったしね。1ヶ月夏休み取るドイツに。日本文化は生産性低くてダメってことだよ。

2026/07/08(水) 00:35:06


34. 匿名@ガールズちゃんねる
>>1

トピ画の画像の背景は姫路城 だけど姫路市に住んでたわけじゃないんだよね?
ただ単に観光に来てただけだよね
紛らわしいな

2026/07/08(水) 00:36:27


35. 匿名@ガールズちゃんねる
ロンドンからいきなり日本の中でも田舎って、そりゃぁ無茶すぎ。

日本人でもアメリカ人でもブラジル人でも、その国の言語がまだ完璧ではなくて交通機関に乗るのも苦労しそうな感じなら、まずは自分の好みはさておき、かなりの都市部に住むもんだよ。

いきなりド田舎に移住は、ちょっと考えが足りないのでは。

私の職場(普通の日本の会社)にもイギリス人とかカナダ人がいたことがあるけど、「日本語に不安があるから」家賃が高くても職場から徒歩圏内の場所に住んでたり、都市部にいることで勤務先を見つけるハードルを下げたり、遅刻のミスを減らすようにしてた。

※日本の地下鉄のシステムが分からなくて~とか言ってないで、職場の徒歩圏内に住んで歩いて出勤できるようにする

例えば私がアメリカのド田舎に憧れていたとしても、田舎に行けば行くほど何のヘルプも外国人を受け入れてくれる就職先もなくなる訳だから、自分の語学力やその国のルール認識に不安があるうちは都会で生活すると思う。

大都会にいれば外国人でも雇ってもらえる場所があったり、たまたま日本語ができる人がいて助けてもらえる瞬間もあるかもしれない。

でも、田舎に行けばその確率はほぼゼロになるから、本当に自力で生きられる人じゃないと無理。

2026/07/08(水) 00:36:45


42. 匿名@ガールズちゃんねる
理解して離れたんならそれでいいじゃん
英語教師が入れ替わりなのは結局みんなそういうところが嫌なんだと思うよ あなただけじゃないから安心しな

2026/07/08(水) 00:38:31


45. 匿名@ガールズちゃんねる
日本の田舎とか
日本人でも泣いて帰ってくるような場所でしょう

2026/07/08(水) 00:40:30


48. 匿名@ガールズちゃんねる
まぁでもこの方みたいな職に限らず、外国人が日本企業に就職しちゃったらまとまった休みなんか取れなくて、いつ里帰りができるんだ…ってそりゃぁ病むよね
母国に帰りたければ辞めるしかない、または1週間くらいでまた戻ってこなければ… もうどこにも行けないよね

2026/07/08(水) 00:41:49


50. 匿名@ガールズちゃんねる
>>1
プラスチックがどーのこーの語るなら飛行機乗るな
スマホやんな
ばかやろう

2026/07/08(水) 00:43:06


55. 匿名@ガールズちゃんねる
>>1正直日本は日本人ですら息が詰まるところもあるからね。他国に比べると治安の面では平和だけど、面倒くさいとか陰湿って事が多い国ではあるから

2026/07/08(水) 00:47:13


107. 匿名@ガールズちゃんねる
>>1
お土産なんで必ずじゃないよ!買う必要ない!

2026/07/08(水) 04:32:44


110. 匿名@ガールズちゃんねる
合わないと思ったから帰った立派な常識人
合わないから「私に合わせろ」とか「今すぐ文化を変えろ」って言わないから素敵な人

2026/07/08(水) 04:53:13


135. 匿名@ガールズちゃんねる
>>1
外国人がプラスチック個包装!っていっつも文句つけるけど、ちゃんとゴミ箱に捨てて焼却炉に確実にいくなら良くない?海外なんで道路がゴミ箱みたいでそれが海や川に飛んでいくよりずっとマシだと思うけど

2026/07/08(水) 06:43:38


編集元: イギリスから日本に移住したが、独特な職場文化に衝撃を受け1年で帰国した

。*゚+。。+゚* SNSでシェア *゚+。。+゚*。
♥アクセスが多い関連記事♥
「私、仕事辞めないからね!」永野芽郁 満席の写真集イベントで“女優継続”宣言…泣き出すファンを励まし、新たな作品の示唆も
上司が嫌すぎて退職した方
仕事をしない同僚、注意をしない上司
♥あわせて読みたい♥